داستان فیلم درباره "کلمنت" و "الکس" که به دنبال یک هم اتاقی جدید هستند. وقتی آنها با "لئو" یک دانش آموز جذاب آشنا می شوند که برای یافتن مکانی برای خوابیدن، دچار دردسرهای عمیقی شده است ....
 

وقتی زاویه راسین، قاضی سخت‌گیر و ترسناک دادگاه فرانسه، در یک پرونده قتل با یکی از اعضای هیئت منصفه به نام دیت لورنسن کوتره که زنی فرانسوی-دانمارکی است روبرو می‌شود، گذشته مشترک آن‌ها به آرامی فاش می‌گردد.

سه شخصیت که درون یک نقاشی نیمه‌کاره زندگی می‌کنند، به دنیای واقعی قدم می‌گذارند تا خالق خود را پیدا کنند و او را متقاعد سازند که اثرش را به پایان برساند.